Nous avons étudié quelques livres de l’auteur avant son arrivée pour le festival BEDECINE D’ILLZACH.
Céline Herrmann est venue à l’école maternelle GIONO le vendredi 14 novembre 2008.
Elle a expliqué aux enfants son travail et animé un atelier d’arts visuels dans la classe afin de
mettre les enfants en situation d’auteur illustrateur. Voici les commentaires des enfants après son départ :

Emma : Céline Herrmann fabrique des livres avec des feuilles de couleur.
Luca : pour faire le livre des poissons, elle set allée au fond des océans pour faire des photos de poissons.
Elle a fabriqué ses poissons à partir des photos. Elle a pris des feuilles de couleur.
Elle les a posées puis a découpé des formes , par exemple un rond, un triangle, un carré,
un rectangle, un losange et ensuite elle les a assemblées puis collées.
Elle a découpé des bandes de papier pour faire les moustaches, les nageoires, la queue,
les rayures pour rendre les poissons plus jolis.
Léo : Elle a emmené des planches de poissons qu’elle n’aimait pas pour montrer aux enfants
et qu’elle n’a pas mis dans le livre « RIGOLUBLO ». Elle a découpé un rond rouge pour faire
le poisson clown, le corps était un grand rond orange. Pour les yeux, j’ai posé des petits ronds noirs.
Bilel : Elle a fait des images avec du carton de couleur. Elle a collé dessus des poissons.
Naomi : Elle a trouvé des photos de poissons sur internet. Elle les a copiés à sa façon.
Elle les a collés sur le carton . Elle a apporté ces cartons chez l’éditeur.
Chloé : Elle a découpé des traits noirs pour faire les moustaches du poisson chat, des ronds
noirs pour les yeux, un trait noir pour la bouche, le grand rond ou le grand carré c’était pour le ventre.
Elle a découpé un rond vert pour les nageoires et un plus petit rond vert pour superposer pour faire
un trait sur la nageoire. Elle a pris une feuille rouge pour la queue.
Nathan : Pour le poisson arc en ciel, elle a découpé toutes les feuilles de couleur.
Pour le poisson coffre elle a pris du bleu, du jaune et du gris.
Yanis : Elle a écrit, après elle a colorié certains poissons comme le poissons arc en ciel.
Benjamin : Céline Herrmann a découpé le papier blanc pour faire les ailes du poisson moustique.
Laura : Elle apporte ses feuilles en maquette chez l’éditeur qui les regarde.
Yanis : L’éditeur va mettre de la colle au milieu du livre pour attacher les images, les feuilles qu’il a imprimées.
Bilel : L’éditeur va donner les livres imprimés aux libraires qui vont les vendre aux clients.